  (DMA バッファ数)
  御自分でなさっていることが「本当に」分っていないなら、これ
  は「3」のままにしておいてください。3 より小さい値で ftape 
  が適当に使えなくなり、3 より大きい値でメモリの無駄使いとな
  ります。ftape で使われる DMA メモリの大きさは動作中に "mt -
  f /dev/qft0 setdrvbuffer #NUMBUFFERS" を実行して変更できま
  す。各バッファはメモリ 32 kB を浪費します。注意: このメモ
  リはスワップ・アウトできません。

  <山縣>


