  (IrCOMM プロトコル)
  IrCOMM プロトコルを有効にしたいなら、ここで Y と答えてくだ
  さい。モジュールとしてコンパイルしたいなら、ここで M と答
  え、Documentation/modules.txt をお読みください(ircomm.o と
  ircomm-tty.o がモジュールです)。IrCOMM はシリアル・ポート
  ・エミュレーションを実装していて、赤外線リンクで TTY を認
  識する既存の全アプリケーションが使用可能になります。従って
  PPP、minicom 他そのようなアプリケーションを利用できるでしょ
  う。このオプションを有効にするとircomm と ircomm_tty と呼
  ばれるふたつのモジュールが生成されます。

  <山縣,福島(2.2.15), 武井(2.4.0更新)>
