  (USB IBM(Xirlink) C-It カメラのサポート)
  IBM の "C-It" カメラ(別名、"Xirlink PC カメラ")をマシンの
  USB ポートに接続したいならば、Y としてください。さらなる情
  報は Documentation/usb/ibmcam.txt を参照してください。

  このドライバは Video For Linux API を使います。
  Character Devices の項目中の "Video For Linux" を Y か M
  と設定しないといけません。この API の情報と、"v4l" プログ
  ラムへのポインタは
  http://roadrunner.swansea.uk.linux.org/v4l.shtml で見つけ
  られます。

  このドライバはモジュール (動作中のカーネルに必要に応じて組
  みこんだり取り外したりできるコード) としてもコンパイルでき
  ます。モジュール名は ibmcam.o になります。モジュールとして
  コンパイルしたい場合はここで M と答え、さらに
  Documentation/modules.txt に目を通してください。
  このカメラには、モジュールをインストールする際の設定のオプ
  ションがいくつかあります。さらに知るために
  Documentation/usb/ibmcam.txt を読んでください。

  <武井>
