# Archivos y directorios

La siguiente es una revisión de los directorios y archivos de una instalación estándar.

## Versión actual

### Windows

Propósito | Directorio
--- | ---
ejecutable | skychart.exe (programa principal)
ejecutable | cdcicon.exe (el reloj multihorario)
ejecutable | varobs.exe (observación de estrellas variables)
instalación | C:\Program Files\ciel
datos de usuario | C:\Documents and Settings\[user]\local Settings\Application Data\Skychart (2000,XP) C:\Users\[user]\AppData\Local\Skychart (Vista,Win7)

Algunos directorios pueden estar ocultos, cambia los ajustes del explorador para verlos.

### Linux

Propósitoe | Directorio
--- | ---
ejecutable | `/usr/bin/skychart` (programa principal)
ejecutable | `/usr/bin/cdcicon` (el reloj multihorario)
ejecutable | `/usr/bin/varobs` (observación de estrellas variables)
instalación | `/usr/share/skychart`
datos de usuario | `~/.skychart` (notar el punto precediendo el nombre, señala que es un directorio “oculto”.)

### Mac OS X

Propósitoe | Directorio
--- | ---
ejecutable | skychart.app (programa principal)
ejecutable | varobs.app (observación de estrellas variables)
instalación | `/Applications/Cartes du Ciel`
datos de usuario | `~/Library/Application Support/skychart`

## Contenido del directorio de datos de usuario

- Skychart.ini. Este archivo contiene todos los ajustes de configuración realizados por el usuario. Por ejemplo: el sitio de observación, los directorios de los catálogos configurados, la definición de los buscadores. En versiones anteriores al 2009-01-11, bajo Linux este archivo se llamaba `.cartesduciel.ini` en el directorio home del usuario.
- cdc_trace.txt. Este archivo mantiene un registro de los eventos de la más reciente instancia de skychart.exe. Puede ser usado para un debugging simple. Sólo existe bajo Windows, bajo Linux el registro es enviado stdout.
- tmp. Directorio donde se guardan imágenes temporarias de los planetas, obtenidas del programa xplanet.
- pictures. Directorio donde se guardan las imágenes en formato FITS, descargadas del DSS online. Usualmente encontrarás archivos con nombres tales como `$temp.fit` y `$temp.fit.gz`.
- MPC. En este directorio SkyChart guarda datos de cometas y asteroides descargados del Minor Planet Center.
- database. Tal como el nombre sugiere, éste es el lugar donde SkyCharts mantiene una base de datos llamada `cdc.db`, que consiste de datos indexados y buscables. La base de datos contiene varias tablas. Aquí se mantienen las efemérides de asteroides y cometas una vez calculadas a partir de los elementos orbitales. Hay también una tabla conteniendo una lista ordenada de objetos e imágenes que pueden ser mostrados en la carta. (Por ejemplo, los que se encuentran en el subdirectorio `data\pictures\sac` del directorio principal de la instalación.) También se guardan los datos de países y puntos de observación.

## Versiones anteriores al 2010-09-11

### Mac OS X

Propósito | Directorio
--- | ---
configuración de usuario | `~/.skychart`

## Versiones anteriores al 2009-01-11

### Windows

Propósito | Directorio
--- | ---
configuración de usuario | `C:\Documents and Settings\[user]\My Documents\Cartes du Ciel`

### Linux

Propósito | Directorio
--- | ---
ajustes de usuarios | `/home/[user]/cartes_du_ciel`
configuración de usuario | `/home/[user]/.cartesduciel.ini`